las enseñanzas de un soldadito llorón

On perd la plus grande partie de la jouvenesse a coups de maladresses. Il était evidente qu’elle allait m’abandouner mon aimée tout à fait et bien tôt. Je n’avais pas encore appris qu’il existe deux humanités très diferentes, celle des riches et celle des pauvres. Il m’a fallu, comme à tant d’autres vingt annéss et la guerre, pour apprendre à metenir dan ma catégorie, à demander le prix des choses et des êtres avant d’y toucher et surtout avant d’y tenir.

F. Celine